姑侄因债上公堂 法官调解亲情归

侄子欠钱不还，姑姑、姑父无奈诉至法院，5月16日上午，攸县法院联星法庭成功调解了该借贷纠纷案。经调解，被告陈华（化名）分别于2019年5月31日前偿还原告陈英（化名）借款本金10万元，并支付利息14800元；于2018年2月14日前偿还原告刘忠（化名）借款本金12万元，并支付利息5760元。

　　陈华是陈英与刘忠的侄子，2011年，陈华因做出租脚手架生意需要资金周转，分别向姑姑陈英及姑父刘忠借款10万元和18万元。2016年2月1日，经结算，陈华尚欠姑姑陈英借款本金10万元及利息1万元；尚欠姑父刘忠借款本金12万元。此后，姑姑、姑父多次向陈华催收剩余借款，陈华都以各种理由推脱，姑侄之间的关系也因此闹僵，无奈之下，姑姑、姑父将陈华诉至法院。

　　该案由员额法官同时也是该院的党组书记、院长帅团结担任审判长，案件受理后，帅团结详细了解了案情，得知被告陈华是原告的侄子，两原告当初借钱给陈华也是想支持其事业，现陈华生意失败，确实存在经济困难，资金紧张。于是，法官从亲情出发，充分站在双方当事人的角度做工作，经办案法官的耐心调解，两原告愿意放弃部分利息，被告也作出还款承诺，法官成功弥合了双方当事人的亲情纷争，双方最终达成一致调解意见。

　　据了解，上述案件的审理只是攸县法院落实司法体制改革，健全院领导办案机制的一个缩影。为顺应司法改革趋势，推进法官员额制、司法责任制和以审判为中心的诉讼制度改革，该院院领导积极主动走上审判庭，实现法官角色的强势回归，充分发挥了标杆示范作用，极大地激发了员额法官办案的积极性，进而不断地增强法官的责任感和使命感。